Thương Hàn Luận (Có nguyên văn chữ Hán)
Biên soạn: Trương Trọng Cảnh
Người dịch: Trương Chứng
NXB Đồng Nai 1996
363 trang
Thường Hàn Luận do Trương Trọng Cảnh đời Hán biên soạn, sách hoàn thành vào đầu thế kỷ thứ 3 sau Công nguyên. Thường Hàn Luận là bộ sách thuốc nghiêm túc được kết hợp chặt chẽ giữa lý – pháp – phương – dược, nó giới thiệu đột xuất và phát triển “dị bệnh đồng trị, đồng bệnh dị trị” theo qui luật “biện chứng thi trị”, vì quy luật ấy rất phổ biến, thích hợp điều trị nhiều loại bệnh tật, vì vậy nguyên tắc điều trị của Thường Hàn Luận không giới hạn ở điều trị Thương hàn bệnh mà còn thích hợp điều trị các khoa tật bệnh khác. Nội dung cơ bản của Thường Hàn Luận là chứng trị Lục kinh. Tóm lại, nội dung của Thường Hàn Luận, vừa nói lên tính đặc thù về sự phát triển bệnh tật, vừa nói lên tính cộng động về sự phát triển bệnh tật, làm căn cứu lập pháp chế phương nêu ra quyết định điều trị trên lâm sàng, vì vậy giáo trình này là tất yếu cho việc học tập y học cổ truyền. Xin trân trọng giới thiệu cuốn sách cùng bạn đọc.