Bale và Lion rất thích đến trại trẻ mồ côi nghe ông voi Fendt kể chuyện.

Ông Fendt nói với họ rằng, mặc dù ông là một thương nhân thành công, nhưng cũng không có hạnh phúc trọn vẹn.

Ông không thể dành nhiều thời gian ở bên con gái trong suốt quá trình cô trưởng thành, cũng không thể làm cho thú cưng mà ông yêu quý sống lại, đây đều là những điều khiến ông nuối tiếc.