The Shirley of the title is a woman of independent means; her friend Caroline is not. Both struggle with what a woman’s role is and can be. Their male counterparts – Louis, the powerless tutor, and Ro…