Thủ Lăng Nghiêm Yếu Chỉ Dịch giả: HT. Thiền Sư Thích Từ Quang – Chơn Đức Thiền Viện Tái Bản lần thứ nhất NXB Tôn Giáo – 495 Kinh Thủ Lăng Nghiêm duyên khởi là ngài A Nan trong khi đi khất thực bị nàng Ma Đăng Già dùng tà thuật bắt và khiến ngài toan phá giới. Đức Phật biết ngài A Nan lâm nạn, nên tuyên thuyết chú Thủ Lăng Nghiêm, dạy Bố tát Văn Thú Sư Lợi đến trừ tà thuật giải thoát cho ngài A Nan. Nguyên kinh Thủ Lăng Nghiêm do Đức Phật tuyên thuyết bằng lời nói chứ không có văn tự. Sau 2 thời kiết tập kinh giáo mới được biên chép thành văn tự Phạn và Pali và sau đó mới được dịch ra Hán tự