Để trả thù Ryota Miyagi, Hisashi Mitsui đã kéo hội ban lưu manh đến đánh nhau với CLB Bóng rổ. Khi trận hỗn chiến đã đến hồi ngã ngũ, sự thật vẫn được che giấu trong lòng Mitsui bấy lâu nay lại là!?B…